{"id":6238,"date":"2015-03-11T19:26:01","date_gmt":"2015-03-11T18:26:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/?page_id=6238"},"modified":"2019-01-26T12:52:35","modified_gmt":"2019-01-26T11:52:35","slug":"40-jahre-austausch-mit-annecy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/?p=6238","title":{"rendered":"40 Jahre Austausch mit Annecy"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6239\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Feier1_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6239\" src=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Feier1_web.jpg\" alt=\"Schulleiterin Ursula Graf ging auf die Geschichte des Austauschs ein.\" width=\"350\" height=\"238\" class=\"size-full wp-image-6239\" srcset=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Feier1_web.jpg 350w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Feier1_web-150x102.jpg 150w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Feier1_web-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Feier1_web-250x170.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6239\" class=\"wp-caption-text\">Schulleiterin Ursula Graf ging auf die Geschichte des<br \/>Austauschs ein.<\/p><\/div>\n<p>Zurzeit h\u00f6rt man wieder viel Franz\u00f6sisch auf den G\u00e4ngen und in den Klassenzimmern des Richard-Wagner-Gymnasiums \u2013 die Franzosen sind da! Noch bis Mitte M\u00e4rz besuchen 34 Austauschsch\u00fcler aus Annecy, die in Gastfamilien in Bayreuth und Umgebung untergebracht sind, unsere Schule und die Stadt. Und dieses Jahr gibt es etwas ganz Besonderes zu feiern: Die Partnerschaft mit dem Lyc\u00e9e Berthollet in Annecy besteht seit 40 Jahren.<\/p>\n<p>Dies ist ein denkw\u00fcrdiger Anlass, denn es wird nicht viele Austauschprogramme geben, die auf eine so lange Geschichte zur\u00fcckblicken k\u00f6nnen. M\u00f6glich wurde dies nur durch das gro\u00dfe Engagement der Lehrkr\u00e4fte, die den Austausch ein St\u00fcck weit als ihr ganz pers\u00f6nliches Projekt ansehen und Jahr f\u00fcr Jahr daf\u00fcr sorgen, dass sich Sch\u00fcler auf das Abenteuer einlassen, eine Zeitlang in einer fremden Familie in einem fremden Land einzulassen. Denkw\u00fcrdig ist der Austausch aber auch deswegen, weil ein St\u00fcck gelebte St\u00e4dtepartnerschaft dahintersteckt: Dass es eine offizielle Partnerschaft zwischen der Wagnerstadt und der Stadt in Savoyen gibt, hat auch etwas mit den Schulaustauschfahrten zu tun, die die ersten Wurzeln wachsen lie\u00dfen.<\/p>\n<div id=\"attachment_6240\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Gruppe_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6240\" src=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Gruppe_web.jpg\" alt=\"Ohne das Engagement der Oragnisatoren w\u00fcrde es den Austausch nicht so lange geben.\" width=\"350\" height=\"221\" class=\"size-full wp-image-6240\" srcset=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Gruppe_web.jpg 350w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Gruppe_web-150x95.jpg 150w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Gruppe_web-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_Gruppe_web-250x158.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6240\" class=\"wp-caption-text\">Ohne das Engagement der Oragnisatoren w\u00fcrde es den<br \/>Austausch nicht so lange geben.<\/p><\/div>\n<p>Deshalb war es wohlverdient, sich in der Aula des RWG in einer Feierstunde mit den franz\u00f6sischen und deutschen Austauschpartnern, den Gasteltern, franz\u00f6sischen und deutschen Lehrerkollegen und geladenen Ehreng\u00e4sten auf all dies zu besinnen. In ihrer Ansprache erinnerte Oberb\u00fcrgermeister Brigitte Merk-Erbe an die Anf\u00e4nge des Sch\u00fcleraustauschs und an die wichtige Rolle, die Frau Dietzfelbinger, ehemalige stellvertretende Schulleiterin des RWG, sowohl beim Zustandekommen der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Bayreuth und Annecy als auch als Initiatorin der regelm\u00e4\u00dfigen gegenseitigen Besuche von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der beiden Gymnasien spielte. Die Oberb\u00fcrgermeisterin dankte allen Lehrkr\u00e4ften, die sich f\u00fcr die Schulpartnerschaft engagierten bzw. noch engagieren.<\/p>\n<p>Die Schulleiterin des RWG, Ursula Graf, skizzierte kurz die Geschichte des Sch\u00fcleraustauschs und betonte, wie leicht es heute im Vergleich zu den siebziger Jahren ist, innerhalb Europas zu reisen und somit auch Austauschma\u00dfnahmen durchzuf\u00fchren. Kolleginnen und Kollegen vom Lyc\u00e9e Berthollet bedankten sich f\u00fcr die herzliche Aufnahme in Bayreuth und verlasen ein Gru\u00dfwort ihres Schulleiters. Schlie\u00dflich erz\u00e4hlten zwei Sch\u00fclerinnen der jetzigen Q12, Julia Sandner und Jana P\u00f6hlmann, von ihren eigenen Austauscherlebnissen vor drei Jahren. Musikalisch umrahmt wurde die Feier durch Gesang von Kaitlyn Schumann, Annika Schwarz und Jana P\u00f6hlmann, am Klavier begleitet von Helmut Mehling.<\/p>\n<div id=\"attachment_6241\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_essen_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6241\" src=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_essen_web.jpg\" alt=\"In der Pausenhalle gab es k\u00f6stliche Leckereien.\" width=\"350\" height=\"263\" class=\"size-full wp-image-6241\" srcset=\"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_essen_web.jpg 350w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_essen_web-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_essen_web-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2015_Annecy_essen_web-250x188.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6241\" class=\"wp-caption-text\">In der Pausenhalle gab es k\u00f6stliche Leckereien.<\/p><\/div>\n<p>Nach dem Festakt gab es in der oberen Pausenhalle einen Stehempfang. Frau Hupe und Herr Pensky hatten mit Sch\u00fclerinnen der 9. Klassen die Halle blau-wei\u00df-rot und schwarz-rot-gold dekoriert und das B\u00fcffet vorbereitet. So konnten die deutschen und die franz\u00f6sischen G\u00e4ste miteinander ins Gespr\u00e4ch kommen und sich kennenlernen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zurzeit h\u00f6rt man wieder viel Franz\u00f6sisch auf den G\u00e4ngen und in den Klassenzimmern des Richard-Wagner-Gymnasiums \u2013 die Franzosen sind da! Noch bis Mitte M\u00e4rz besuchen 34 Austauschsch\u00fcler aus Annecy, die in Gastfamilien in Bayreuth und Umgebung untergebracht sind, unsere Schule und die Stadt. Und dieses Jahr gibt es etwas ganz Besonderes zu feiern: Die Partnerschaft&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[68,93],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20469,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6238\/revisions\/20469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rwg-bayreuth.de\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}